“Juha和他的大师伙伴”系列连载三：Dolenc教授的回忆

本系列（原名：“Years with Juha”）是由当代神经外科国际领军人物撰写的系列文章，就他们与Juha Hernesniemi教授的共事经历，对Juha教授本人及其杰出的工作致以敬意。

本文由斯洛文尼亚卢布尔雅那大学Vinko V. Dolenc撰写，并经Juha教授授权脑医汇-神外资讯刊载。

特别感谢Juha团队李明教授&胡森供稿和翻译。

Juha Hernesniemi教授是这样一种人，在第一次见到他之后，你就会感觉你们已经是很长时间的老朋友了。为什么会这样，我问自己，答案很简单：在与他讨论时，我很快就能确信他是言之有据的，因为他总是讲述事实——那些他自己的成败得失，除了专业的客观事实，别无其它。

为了将日常神经外科实践提升到更高的水平，他一直在组织“赫尔辛基显微神经外科手术现场演示课程”。每年6月初，这些课程都一次次见证了实操性神经外科术式教学上的重要进步。这不是司空见惯的研讨会，而是真正实用的“在线”教学。观摩者在手术前一天被告知患者的神经系统状态，然后他们从手术开始（定位）一直到皮肤闭合都在（通过视频）跟踪手术过程。在手术室的整个过程中，术者必须回答来自观众席的所有提问。第二天，观摩者还能够再次看到患者，并评估手术的成功与否。在我看来，这种教学是最佳的，绝对客观的。结果没有任何“剪裁修饰”！我很荣幸被邀请在2008-2015年的这些示范课程中进行手术。提供给我操作的案例，很有挑战，绝非易事。我认为这是我们之间友谊的特殊表现。

2016年，当Juha从赫尔辛基的岗位上退休时，我被邀请在他的重要著作《Hernesniemi的1001+个显微神经外科视频》（“Hernesniemi's 1001 and more microneurosurgical videos”）里写一段话——还有很多其他神经外科医生和我一样。在这段文字中，我陈述了Juha在神经科学领域的研究和日常实践中的多种活动。在文字的后半段，我说Juha在他的专业工作和科学教学中帮助许多年轻同事变得更好，改善了他们的日常工作，并能够减少神经外科病人的痛苦。最后一句话是我对他的祝愿：希望未来几年，我们的专业领域会变得更有创造力和更加富有成效！

Juha从赫尔辛基神经外科退休后，他走遍世界上许多国家，在那里帮助神经外科同仁并与他们分享他的专业知识，尽管我很难跟随他一起。最后，他还邀请我和他一起去他在中国郑州河南省人民医院的国际神经外科中心。在这个国际神经外科中心，他继续从事神经外科实践。除了日常工作之外，他还组织每年两次的显微神经外科手术课程，就像过去在赫尔辛基一样，只是现在换到中国郑州河南省人民医院的国际神经外科中心。我有幸与其他神经外科专家一道，向课程参与者分享我的颅底专业知识。为此，我们必须钦佩和祝贺他！

2010年，Juha对我们卢布尔雅那的研究所进行了短暂访问（图），他有一种自己在（赫尔辛基）那一样似曾相识的感受：与行政机构的角力与日俱增——尽管神经外科和整体医疗的工作负荷越来越大，但医疗人员的数量却多年来保持不变。多年来，我们相逢在世界各地的神经外科会议上，但我们从来没有足够的时间来涵盖所有我们想讨论的神经外科以及其他学科的主题。与Juha的每一次会面对我来说都是有趣的学习经历，我可以与他分享从神经外科到生活的任何话题。我唯一的愿望是，这将在未来继续下去。

作者简介

Vinko V. Dolenc

斯洛文尼亚卢布尔雅那神经外科及神经外科研究国际学院（IINN）主任

教科书级别的世界神经外科教授，神经外科领域最高难度的中央颅底手术入路：Dolenc入路的发明者，神经外科中颅窝海绵窦著名解剖三角区：Dolenc三角区的发现及定义者

关于Juha Hernesniemi教授

芬兰人，任河南省人民医院“Juha国际神经外科中心”主任，西班牙“拉蒙-卡哈尔健康科学院”名誉院士，河南省“黄河友谊奖”获得者。尤哈教授师从世界著名“显微神经外科之父”亚萨吉尔教授，是国际神经外科界公认的权威之一。被《世界神经外科杂志》评为过去一百年来全世界最著名的69位神经外科医师之一；获得印度Neurofest终身成就奖。从1997至2015年，曾担任芬兰赫尔辛基大学中央医院神经外科中心主任、教授。迄今主刀完成16000多例显微神经外科手术，其中包括6000多例脑动脉瘤、血管畸形和动静脉瘘手术和3000多例脑肿瘤手术；他发明的“外侧眶上入路”被广泛应用，使无数患者受益。他提出的“简单、干净、快速同时保留正常神经组织”的手术理念早已深入人心，成为神经外科手术的基本原则之一。目前可支配科研经费200万人民币，其发表的学术论著达600多篇（主要是关于脑动脉瘤、血管畸形和脑肿瘤），包括著名期刊《柳叶刀》《新英格兰杂志》及《自然-遗传学》等，出版过多本显微神经外科方面的书籍，录制了“1001例显微神经外科手术”视频免费供世人学习；其主编的《赫尔辛基显微神经外科学的基础与技巧》一书，已经被翻译成多种语言，影响了全世界众多神经外科医生。

点击进入学术主页

点击进入Juha教授的学术主页

供稿人&译者简介

李明教授

博士，副主任医师，美国哈佛大学麻省总医院神经外科博士后，国际英文学术期刊《Cancer Transl Medicine》副主编，国际神经外科领域学术期刊《Neurosurgery》《Neuro-oncology》等10余家期刊同行审稿专家，第一作者和通讯作者在国际神经外科领域顶尖期刊发表10余篇，包括《Cancer Research》等高影响因子期刊，共被引用400余次，部分成果被英文学术媒体《Snapshot of science》《Immune Regulation News》广泛报道。

胡森

医学硕士，参与国家自然科学基金1项，省级课题2项，发表SCI文章3篇，第一作者1篇（IF>5），中华核心2篇。河南省康复医学会颅脑损伤康复分会委员，研究方向：电子病历后结构化与影像组学数据挖掘。

声明：脑医汇旗下神外资讯、神介资讯、脑医咨询所发表内容之知识产权为脑医汇及主办方、原作者等相关权利人所有。未经许可，禁止进行转载、摘编、复制、裁切、录制等。经许可授权使用，亦须注明来源。欢迎转发、分享。